La Nouvelle-Zélande, avec ses paysages à couper le souffle, sa faune unique et ses nombreuses activités de plein air, est une destination idéale pour des vacances en famille. Volcans actifs, glaciers, fjords, plages dorées, sources chaudes, faune endémique : c’est une aventure inoubliable pour les enfants, à condition de bien préparer le voyage.

Formalités et préparation 2026

Passeport

Chaque membre de la famille doit avoir son propre passeport valide au moins 3 mois après la date de retour prévue. Vérifiez les passeports des enfants : ils expirent vite.

NZeTA + IVL : ce qu’il faut payer en 2026

Les ressortissants français, belges et suisses n’ont pas besoin de visa pour un séjour touristique de moins de 90 jours, mais doivent obtenir une NZeTA (Autorisation Électronique de Voyage), enfants compris.

• NZeTA : 17 NZD par personne via l’application mobile (officielle « NZeTA »), 23 NZD via le site web. Privilégiez l’app, c’est plus simple et moins cher.
• IVL (International Visitor Conservation and Tourism Levy) : taxe obligatoire de 100 NZD par voyageur (passée de 35 à 100 NZD en octobre 2024), prélevée automatiquement avec la NZeTA.
• Validité : 2 ans, entrées multiples, séjours de 90 jours max
• Délai : faites la demande au moins 72h avant le départ

⚠️ Pour une famille de 4, comptez environ 470 NZD de NZeTA + IVL (vs 140 NZD seulement avant octobre 2024). C’est un poste à anticiper.

ℹ️ Les tarifs et conditions peuvent évoluer. Vérifiez toujours sur le site officiel immigration.govt.nz avant le départ.

Permis de conduire

Votre permis français doit être accompagné soit :

• D’un permis international (IDP), gratuit, délivré par l’ANTS en France (plusieurs semaines de délai)
• D’une traduction NZTA par un traducteur agréé — l’option la plus rapide et la plus reconnue

Assurance voyage

Indispensable pour une famille. La NZ a un excellent système de santé mais les frais médicaux pour les étrangers sont très élevés. Privilégiez une assurance santé + rapatriement + dommages au véhicule + activités outdoor (randonnée, kayak, etc.).

Meilleure période et durée du voyage

La Nouvelle Zélande est située dans l’hémisphère sud, ainsi les saisons sont inversées par rapport à l’Europe. Le climat varie entre l’île du nord et l’île du sud, plus froide.

Période	Climat NZ	Avantages	Inconvénients
Décembre-février (été)	20-30°C	Idéal pour camper, eau « presque » baignable au Nord	Très touristique, prix élevés, vacances scolaires NZ
Mars-avril (automne)	15-25°C	🌟 Meilleure période famille : moins de monde, couleurs automnales magnifiques	Soirées fraîches
Mai-août (hiver)	5-15°C	Ski (Queenstown, Wanaka), spectacle des montagnes enneigées	Trop froid pour camper avec enfants
Septembre-novembre (printemps)	15-22°C	Fleurs, agneaux, peu de monde	Météo capricieuse

Notre recommandation famille : mars-avril ou octobre-novembre — meilleur compromis tarif/météo/affluence.

Durée :

• Île du Nord seule : 10-14 jours
• Île du Sud seule : 14-21 jours
• Les deux îles : 3 semaines minimum, 1 mois idéal

⚠️ Décalage horaire : NZ est +10h à +12h en avance sur la France selon la saison. C’est l’un des plus gros décalages au monde — comptez 3-4 jours de repos à l’arrivée pour que les enfants se calent sur le nouveau rythme. Privilégiez une arrivée en fin d’après-midi pour faciliter l’endormissement.

Voyager en Nouvelle Zélande : quel mode de voyage choisir ?

Une fois sur place, vous pouvez opter pour la location de voiture ou bien la location de camping car.

Louer une voiture en Nouvelle Zélande

I faudra réserver vos hébergements tout au long de votre parcours. Cela offre moins de flexibilité quant à votre itinéraire. Les coûts sont plus élevés avec la location de voiture, car en plus de payer votre location, il faut ajouter à cela les nuits en hôtels ($200 par nuit pour une chambre famille) ainsi que les repas car vous ne pourrez pas cuisiner.

La voiture présente aussi des avantages. En effet, les déplacements en voiture sont plus aisés qu’en camping-car. Les routes en Nouvelle Zélande sont assez étroites, sinueuses et donc plus faciles et rapides avec un petit véhicule. Cette option offre également plus de confort que le camping car avec nuits en hôtel, repas en restaurants la majorité du temps. Vous aurez également plus d’espace en hôtel que dans un camping car. La voiture peut être une bonne option si vous voyager pendant une période froide car vous profiterez toujours de nuits bien au chaud à l’hôtel.

Louer un camping car en Nouvelle Zélande

Louer un camping car vous permet de vous déplacer à votre rythme au volant de votre petite maison. Ce mode de voyage vous offre plus de flexibilité, si vous aimez un endroit et souhaitez y rester plus longtemps ou si au contraire vous manquez de temps et devez raccourcir votre plan de route. En camping car, vous aurez tout sous la main et donc pas besoin de vider le coffre tous les soirs.  Selon le véhicule que vous choisirez, vous aurez une petite cuisine, une salle de bain avec toilettes et douche et un vrai lit. Une fois le plein de nourriture fait, vous pouvez partir en toute liberté sur les routes. Le camping car revient aussi moins cher qu’une location de voiture plus hotels et restaurants. 

Concernant le choix du camping car, pensez à vérifier que vous pouvez accéder à la partie arrière du véhicule depuis la cabine.

Quid du siège auto ?

• 0-7 ans : siège auto adapté obligatoire (pas la simple ceinture)
• 7-12 ans : rehausseur fortement recommandé (et obligatoire si <148 cm)
• Les loueurs vous demandent généralement de les installer vous-même (raisons d’assurance)
• Sièges de location : 8-15 NZD/jour, mais souvent vieux/tassés
• Alternative : emporter votre propre siège (gratuit en soute sur les compagnies aériennes)

⚠️ Pour les nourrissons (capsules / coque), les loueurs n’en proposent pas toujours — prévoyez la vôtre.

Que voir en Nouvelle Zélande ?

L’île du Nord

L’île du nord de la Nouvelle Zélande offre des paysages variés et simplement magnifiques. On y trouve notamment Aukland, plus grande ville du pays, où vous atterrirez. Visitez le zoo d’Auckland, qui abrite une grande variété d’animaux, ou découvrez Kelly Tarlton’s Sea Life Aquarium pour une rencontre fascinante avec la vie marine. Le parc Cornwall est également un excellent endroit pour les enfants, avec ses aires de jeux et ses sentiers de randonnée faciles.

Depuis Auckland, vous pouvez explorer le nord de l’ile, haut lieu culturel et spirituel du peuple Maori offrant de magnifiques plages, petites criques et îles, ou encore forêt de Kauris géants. 

Ensuite dirigez vous vers la péninsule du Coromandel. Cette région est une destination sauvage avec des forêts tropicales et de belles plages au sable blanc et eaux turquoises.

Ne ratez pas Rotorua, haut lieu du géo-thermalisme en Nouvelle-Zélande et découvrez les volcans de la zone. Les enfants adoreront explorer les geysers, les piscines de boue bouillonnante et les sources chaudes. Le parc thermal de Wai-O-Tapu est particulièrement impressionnant. Ne manquez pas une visite au village maori de Te Puia pour en apprendre davantage sur l’histoire et les traditions locales.

Le Tongariro National Park est également immanquables sur l’île du nord. Vous pourrez faire le Tongariro Alpine Crossing, connue comme l’une des plus belles randonnées à la journée au monde. 

Visitez Wellington, capitale du pays, avant de rejoindre l’île du sud.

A lire aussi : Road Trip sur l’île du Nord

L’île du Sud

L’île du sud vous permettra d’explorer des lacs aux couleurs incroyables, des glaciers, des fjords, des montagnes enneigées, de belles plages ou encore des vignobles…

Christchurch, toujours en reconstruction depuis le tremblement de terre de 2011 qui a fait 185 victimes, reste tout de même à découvrir. Si vous voulez que vos enfants passent un bon moment, amenez les au Margaret Mahy Family Playground. C’est un immense parc avec des jeux pour tous âges, balançoires, toboggans géants, cabanes à escalader etc et tout ça gratuitement. 

Depuis Christchurch, vous pourrez prendre la route vers la côte est de l’île afin de rejoindre les glaciers. 

🪰 Sandflies : LE fléau du sud-ouest

Les sandflies (mouches piqueuses minuscules) sont omniprésentes sur la côte ouest de l’île du Sud (Fiordland, Milford Sound, Te Anau, glaciers, Haast Pass). Leurs piqûres démangent 1 à 2 semaines, c’est insupportable pour les enfants.

Précautions :

• Répulsif à base de DEET (Bushman, OFF! Tropical) ou picaridin — appliquez généreusement
• Vêtements couvrants (manches longues, pantalon) le soir et près des cours d’eau
• Évitez les zones humides au crépuscule
• Crème apaisante post-piqûre (Apaisyl, antihistaminiques) dans la trousse.

Vous pourrez ensuite rejoindre les premiers lacs tels que Wanaka ou Hawea qui valent vraiment le détour. Les couleurs automnales des arbres bordant l’eau crystalline rendent les paysages incroyables.

Pour les familles en quête d’aventure, Queenstown est un incontournable. Connue comme la capitale mondiale de l’aventure, Queenstown offre une multitude d’activités adaptées aux enfants, comme des promenades en bateau, des randonnées, des balades à vélo et même des excursions en jet-boat sur le lac Wakatipu. Dirigez ensuite vers Glenorchy et admirez la beauté des points de vue de cette route.

Vous pourrez ensuite découvrir les fjords, depuis Te Anau et jusqu’à Milford Sound. Classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO, Milford Sound est un des lieux les plus visités du pays. Vous pouvez y faire des excursions en bateau ou en canoë pour observer dauphins, baleines, phoques ou encore faire de la randonnée.

Vous pourrez également découvrir la Otago Peninsula, proche de Dunedin. Cette péninsule est réputée pour ses colonies d’albatros, de phoques ou encore de pingouins. 

A lire aussi : Itinéraire de 15 jours sur l’île du Sud

Itinéraires famille idéaux

🏝️ 2 semaines : Île du Nord OU Île du Sud (focus)

Île du Nord (14 jours) : Auckland (3) → Bay of Islands (2) → Coromandel (2) → Rotorua + Hobbiton (3) → Taupo + Tongariro (2) → Wellington (2)

Île du Sud (14 jours) : Christchurch (1) → Kaikoura (1) → Mt Cook (2) → Wanaka (2) → Queenstown (3) → Te Anau + Milford (2) → Wanaka retour + Côte Ouest (3)

🏝️🏝️ 3 semaines : combiné rapide des 2 îles

Auckland (2) → Rotorua + Hobbiton (3) → Taupo (1) → Wellington (2) → Ferry → Picton/Nelson + Abel Tasman (2) → Christchurch (1) → Mt Cook (2) → Queenstown (3) → Milford (2) → Wanaka (1) → Glaciers + Côte Ouest (2)

🏝️🏝️ 4 semaines : confortable, les 2 îles à fond

Le rythme idéal en famille : tous les spots ci-dessus + temps de respiration + 1 ou 2 jours de repos par semaine.

Quelles activités faire en Nouvelle Zélande avec des enfants 

Randonnées

La Nouvelle-Zélande est un paradis pour les amateurs de plein air. Il existe de nombreuses randonnées adaptées aux familles, comme le sentier facile du Tongariro Alpine Crossing, le sentier Hooker Valley Track au mont Cook, ou encore les promenades le long des plages de la péninsule de Coromandel.

Sécurité en randonnée

• Hooker Valley Track (Mont Cook) ✅ : 10 km plat aller-retour, idéal famille
• Roy’s Peak (Wanaka) ❌ : 16 km, dénivelé 1 200 m, trop dur avec enfants
• Tongariro Alpine Crossing ❌ : 19,4 km, 6-8h, classé modéré à difficile — pas adapté aux enfants de moins de 12-13 ans en bonne forme. À NE PAS confondre avec les « Tongariro Short Walks » autour du visitor centre, qui eux sont accessibles aux familles.

Faune et Flore

Les enfants seront émerveillés par la faune unique de la Nouvelle-Zélande. Visitez le sanctuaire d’oiseaux de Zealandia à Wellington, où vous pourrez observer des espèces endémiques comme le kiwi. Une excursion à la réserve de vie sauvage de Kapiti Island offre également la possibilité de voir des oiseaux rares et de profiter de la beauté naturelle de l’île.

Vous pouvez faire une croisière sur un des lacs des îles ou encore opter pour une sortie d’observation des baleines, phoques, pingouins etc. 

Pour les enfants un peu plus grands, vous pourrez par exemple nager avec les dauphins, les otaries.  Pour cela il faudra vous rendre à Bay of Island sur l’île du nord ou Kaikura sur l’île du sud. Des sorties équestres sont également possibles un peu partout en Nouvelle Zélande. 

Parcs et Musées

La Nouvelle-Zélande possède de nombreux parcs et musées interactifs parfaits pour les enfants. Le musée Te Papa à Wellington est un incontournable, avec ses expositions interactives et éducatives. À Christchurch, le parc Hagley et le musée Canterbury offrent des activités intéressantes pour toute la famille. Le MOTAT (Auckland) est aussi une bonne option.

Selon les lieux visités, vous pourrez opter pour la découverte des zoos ou Wildlife parcs.

Aires de jeux

Des aires de jeux (playground) sont présentes dans toutes les villes. Les infrastructures seront plus ou moins récentes selon les lieux. Cela permet aux enfants de se dégourdir avant de reprendre la route. Playgrounds spectaculaires : Margaret Mahy (Christchurch), Domain Park (Auckland).

Autres activités

Bons plans et conseils pratiques

Questions fréquentes sur ‘Voyager avec des enfants’

ℹ️ Informations importantes

Cet article est informatif et est mis à jour en mai 2026. Les tarifs de visa (NZeTA, IVL), entrées de parcs et activités payantes évoluent régulièrement. Vérifiez toujours les conditions actuelles sur les sites officiels avant votre départ :

• Immigration : immigration.govt.nz
• Parcs nationaux : doc.govt.nz
• Météo : metservice.com