Comment améliorer son anglais ? Astuces & conseils
Que vous prépariez un Working Holiday Visa, un voyage linguistique ou simplement souhaitiez progresser à votre rythme, ces méthodes éprouvées vous aideront à enrichir votre anglais efficacement.
S’immerger au maximum (clé n°1)
Partir à l’étranger et s’immerger dans la culture anglophone
Pour pratiquer l’anglais le plus possible, il faut être en contact avec des personnes parlant elles-mêmes anglais. Et quoi de mieux que d’aller les rencontrer directement chez eux ? L’immersion dans les pays anglophones (Angleterre, Ecosse, Irlande, Australie, Nouvelle-Zélande, Etats-Unis…) est de loin la meilleure option pour améliorer votre niveau.
Réaliser un stage à l’étranger
Si grâce à vos études, vous avez l’occasion d’effectuer des stages à l’étranger : just do it! C’est un excellent moyen d’allier apprentissage professionnel, découvertes culturelles et linguistiques. Rassurez-vous, si vous n’avez pas cette opportunité pendant vos études, des solutions pour les demandeurs d’emploi existent (Erasmus+, conventions signées par votre région, coup de pouce de Pôle Emploi…).
Faire du volontariat à l’étranger
Si vous ne souhaitez pas ou ne pouvez pas partir dans le cadre de vos études, vous pouvez partir faire du volontariat. Des plateformes du type Helpx, Wwoof et Workaway vous aident à trouver des hôtes enclins à vous accueillir chez eux, contre quelques heures de travail par jour. Le meilleur moyen pour s’immerger dans la vie des familles locales !
Travailler à l’étranger
Il reste la possibilité de trouver un travail rémunéré pour se permettre des voyages généralement plus longs dans la durée. Par exemple, lors d’un PVT en Australie, un grand nombre de backpackers décident de tenter l’aventure et trouvent des petits boulots par eux-mêmes (serveurs, fruit-picking…).
Favorisez les échanges et rencontres (une fois à l’étranger)
Parler dès le début (même avec des erreurs)
C’est LE blocage principal des Français. Pourtant parler c’est progresser rapidement et faire des erreurs est tout à fait normal. Alors jettez vous à l’eau et osez parler.
Partager son logement avec des étrangers
Le choix de l’hébergement influence grandement votre vie sociale à l’étranger. Si vous souhaitez rencontrer des voyageurs de tout horizon, favorisez les auberges de jeunesse et les campings. Pour cibler la population locale, privilégiez le Couchsurfing, Airbnb ou la colocation. En plus d’enrichir votre vocabulaire, vous ferez des rencontres uniques.
L’application Meetup
Meetup est une application qui permet de rencontrer des gens dans votre ville ou région, autour de certaines activités (en fonction de vos centres d’intérêts). Dans les grandes villes notamment, des apéros internationaux sont généralement organisés. Ce concept est intéressant à la fois pour pratiquer l’anglais avec des nombreuses nationalités différentes et pourquoi pas se faire de nouveaux amis !
Utiliser les bons outils (apps & IA)
Pour avancer chaque jour sans quitter votre canapé, combinez plusieurs applications et plateformes. Les outils modernes changent tout :
- apps (Duolingo, Babbel…)
- IA (conversation, corrections…)
- podcasts / YouTube
Vous pouvez :
- simuler des conversations
- corriger vos erreurs en temps réel
- progresser seul
💡 L’IA permet aujourd’hui un apprentissage personnalisé et interactif. L’exposition quotidienne permet d’assimiler naturellement vocabulaire et structures de phrases
Suivez des cours structurés
Même en voyage, rien ne remplace un professeur :
- Cours intensifs en école de langue (Australie : Sydney Language Centre, Brisbane International Language College).
- Cours en visioconférence via iTalki ou Preply pour progresser avec un tuteur natif, horaires flexibles et correction personnalisée.
- Ateliers en groupe dans votre ville (Alliance Française, British Council) pour pratiquer en présentiel.
Regardez les films en version originale (VO)
Regarder des films en version anglaise est un très bon moyen pour progresser, tant pour l’écoute que pour acquérir du nouveau vocabulaire. Opter pour des films, des séries ou des dessins animés est LA solution ludique par excellence.
Si vous n’êtes pas encore à l’aise avec cette méthode, il est possible d’y aller étape par étape pour laisser à votre oreille le temps de s’habituer. Commencez par un film ou une série que vous connaissez très bien et avez déjà vu plusieurs fois. Ainsi, vous connaissez déjà les différentes scènes et intrigues à venir. Lancez le film ou la série en audio français, et passez les sous-titres en anglais. Votre lecture des sous-titres sera facilitée, car vous pourrez les traduire en direct avec l’audio en français.
N’hésitez pas à mettre sur pause pour chercher du vocabulaire que vous ne connaissez pas, et notez-le dans un carnet ou sur votre téléphone pour vous en souvenir.
Méthode efficace :
- VO + sous-titres FR
- VO + sous-titres EN
- VO sans sous-titres
🎬 Les meilleurs films australiens
Vous souhaitez vous plonger dans l’univers australien et en profiter pour travailler votre anglais ? Voici notre sélection des films meilleurs australiens à voir avant, pendant ou après votre trip en Australie !
Lisez et écrivez en anglais
La lecture en anglais, c’est excellent pour améliorer votre grammaire et votre syntaxe anglaise. Évidemment, ne commencez pas par Shakespeare ou Stephen King ! N’importe quel roman ou article de presse peut faire l’affaire pour améliorer son anglais. L’important est de choisir un thème qui vous intéresse. La lecture dans une langue étrangère peut-être fastidieuse au début, alors autant choisir un sujet qui vous passionne. Surtout, ne vous découragez pas si vous ne comprenez pas tous les mots du premier coup.
Pratiquez l’écriture en anglais en tenant un journal, en écrivant des emails, des messages, etc. L’écriture aide à améliorer la grammaire, le vocabulaire et la structure de phrases. Elle vous permettra aussi de penser en anglais, ce qui est important pour progresser !
Enrichissez et consolidez votre vocabulaire
Pour enrichir efficacement votre vocabulaire anglais, misez sur la répétition espacée et la pratique active. Avec Anki ou Quizlet, créez chaque jour une dizaine de flashcards ciblées : un mot, sa définition et un exemple de phrase. Grâce au Système de Répétition Espacée (SRS), ces applications vous présentent automatiquement les cartes à réviser juste avant l’oubli — idéal pour ancrer durablement 10 à 20 nouveaux termes par jour.
Vous pouvez aussi adopter le principe de Leitner, ce « diapason » classique qui consiste à classer vos cartes en plusieurs boîtes selon votre maîtrise : plus un mot vous échappe, plus il remonte en haut de la pile et réapparaît fréquemment.
Enfin, tenez un carnet de vocabulaire physique ou numérique dans lequel vous notez chaque mot rencontré au fil de vos lectures, podcasts ou séries. Pour chaque entrée, rédigez au moins deux phrases — une écrite et une orale — afin de fixer l’usage concret du mot dans votre mémoire.
🎙️ PODCAST : Partir en Australie avec un anglais tout pourri !
Beaucoup de backpackers français partent en Australie pour améliorer leur anglais. Mais comment s’en sortir avec les démarches administratives, pour trouver un job, comprendre et se faire comprendre par les Australiens sans parler un mot d’anglais ? Cédric nous raconte son parcours du combattant pour y arriver !
Découvrez tous nos Podcasts
À travers nos Podcasts, nous donnons la parole à celles et ceux qui souhaitent partager leur expérience pour faire de votre séjour en PVT une réussite.
